Giving Instructions

First означає перший крок у впорядкованій інструкції. Не плутай його з at first: at first зазвичай описує початковий стан, який потім змінився, а не команду номер один.

Finally ставимо перед останньою дією. В інших контекстах finally може означати, що щось сталося після довгого очікування, але в процедурі його роль зрозуміла з переліку кроків.

Then, Next і After that часто взаємозамінні, коли треба просто перейти до ще одного кроку. Вибір між ними нерідко залежить від ритму й бажання не повторювати те саме слово.

Тому речення з одним середнім пропуском без додаткової умови може мати кілька правильних відповідей. Важливо не вгадати «улюблене» слово автора, а показати рух уперед.

У цьому правилі маркери відповідають на запитання «що робити далі?». Because вводить причину, а so часто показує результат, висновок або перехід у розмові. Вони можуть бути правильними в інших реченнях, але не замінюють часовий маркер, коли треба лише впорядкувати кроки.

Граматичне речення з because або so не слід автоматично називати помилковим. Воно може просто передавати інше логічне відношення або не виконувати ціль конкретної вправи.

Для прямої інструкції часто використовуємо наказову форму: open, choose, press, wait. Можна також пояснювати процес реченнями з підметом: you open, you choose, you press.

У межах короткого переліку корисно зберігати однакову будову. Якщо почали з наказових форм, продовжуй наказовими формами; не переходь до to open або opening без граматичної причини.

У письмових навчальних інструкціях зручно ставити маркер на початку та відокремлювати його комою: First, ...; Next, ...; After that, ...; Finally, .... Це робить структуру видимою.

Кома після коротких однослівних Then або Next не завжди обов'язкова в реальному тексті й мовленні. Тому Then press the button і Then, press the button можуть бути природними. Точну пунктуацію оцінюємо лише там, де умова прямо просить відтворити її.

Спочатку визнач реальний порядок дій. Потім додай First перед початком, один або кілька середніх маркерів і Finally перед завершенням. Маркери не можуть виправити нелогічний порядок: наприклад, файл треба створити до того, як його надсилати.

У короткій інструкції не обов'язково ставити маркер перед кожним реченням. Використовуй достатньо сигналів, щоб слухач не губився, і перевір, чи жоден важливий крок не зник.

Початкова форма дієслова в інструкції не має to, закінчення -s або -ing: press, check, mix, go. Форма не змінюється залежно від того, звертаємося ми до однієї людини чи до кількох.

Після дієслова додаємо потрібний об'єкт і деталі. Саме вони роблять інструкцію придатною до виконання: що відкрити, куди повернути, скільки води додати або як довго чекати.

Щоб сказати, чого не робити, ставимо Don't перед базовою формою: Don't touch, Don't open, Don't add. Після don't не вживаємо to, -s або -ing.

Повна форма Do not теж граматична й часто трапляється у формальних написах. У цьому матеріалі основна розмовна модель — Don't + base verb; повну форму не називаємо помилкою.

Кілька імперативів утворюють процедуру. Маркери first, then, next, after that і finally допомагають побачити порядок, але кожен крок усе одно починається з потрібної форми дієслова.

Не кожна процедура потребує всіх маркерів. Якщо фізичний порядок очевидний, достатньо двох коротких речень; якщо кроки можна переплутати, назви послідовність явно.

Імператив у технічній або покроковій інструкції зазвичай не звучить надто прямим. В особистій розмові можна додати please: Please sign here або Sign here, please.

Питання Could you sign here? теж граматичне й ввічливе, але це інша форма — прохання. Якщо завдання прямо просить імператив, таке питання може не виконати навчальну ціль, хоча англійське речення правильне.

У демонстрації можна пояснювати процес через Present Simple: You fold the paper, then you cut here. Імператив теж іноді має явне you для наголосу: You stay here. Тут тренуємо звичайну інструкцію без явного підмета; інша природна форма може не виконати саме цю умову.

Let’s start — пропозиція спільної дії, а Make sure you save the file — імператив із дієсловом make: «Обов’язково збережи файл». Ці складніші способи дати інструкцію теж правильні, хоча тут основа — простий крок Open… / Don’t open….

У власній інструкції спочатку визнач мету, потім поділи процес на виконувані кроки. Перевір для кожного кроку форму дієслова, потрібний об'єкт, порядок і безпечне застереження.

Make sure означає «переконайся / подбай, щоб». Після рамки ставимо завершену клаузу: підмет і дієслово. That часто можна опустити: Make sure that the window is closed і Make sure the window is closed мають тут той самий зміст.

Підмет у клаузі показує, хто виконує дію або який результат має бути правдивим: you save, everyone has, the door is. Тому Make sure you saving неправильно: після you потрібна особова форма save, а не -ing сама по собі.

Варіант Make sure to + базове дієслово теж уживається, коли виконавець зрозумілий, і не є граматичною помилкою. У цьому матеріалі окремо тренуємо прозорий для A2 шаблон Make sure (that) + клауза; якщо умова вимагає клаузу, підмет має бути видимим.

Remember to + base означає «не забудь зробити». Після to вживаємо базову форму: remember to call, remember to bring, remember to save. Не додаємо -ing після to.

Якщо важливо не робити дію, ставимо not перед to: Remember not to share the password. Це нагадування про заборонену або небажану дію.

Remember + -ing може бути граматичним з іншим значенням — «пам’ятати минулу подію»: I remember meeting her. Це не помилка, але не форма нагадування, яку тренує це правило.

Be careful to + base просить виконати дію уважно: Be careful to write the right number. Be careful not to + base попереджає, якої дії треба уникнути: Be careful not to press the red button.

Найпростіший шаблон заперечного попередження: careful + not + to + базова форма. Варіант careful to not press теж можливий, але не став після to форму don’t: Be careful to don’t press — помилка.

Be careful with the glass або Be careful when you cross the road теж граматичні, але це інші шаблони. Тут фокус — саме на to-інфінітиві та місці not.

Запитай себе, що саме хочеш виділити. Якщо треба перевірити чи забезпечити потрібний стан або результат, обирай Make sure. Якщо дію легко забути, обирай Remember to. Якщо головне — уважність або уникнення ризику, обирай Be careful (not) to.

У живій ситуації іноді можливі дві рамки. Remember to lock the door нагадує про дію; Make sure the door is locked наголошує на результаті. Обидва речення граматичні, але ракурс різний.

Ці рамки роблять пріоритет зрозумілим, але самі по собі залишаються прямими інструкціями. У робочому листі або розмові можна додати please, ім’я чи коротку причину: Please remember to send the form today.

Could you close the window? і Please close the window граматичні та ввічливі альтернативи. Вони не є помилками лише тому, що не містять цільової рамки. У вправі з явно названою рамкою така відповідь може не виконати навчальну ціль, але це не робить її неграматичною.

Добра інструкція називає конкретну дію, потрібний об’єкт і, за потреби, час або причину. Remember to check it недостатньо ясне, якщо співрозмовник не знає, що означає it; краще: Remember to check the address before you send the parcel.

У короткому наборі кроків не треба починати кожне речення тією самою рамкою. Використай Make sure для одного критичного результату, Remember to для кроку, який легко забути, і Be careful not to лише там, де справді є ризик. Для довшої інструкції залиш спосіб уточнення: If anything is unclear, ask me або call the support number. Репліки What do I do next? та Is there anything else? перевіряють розуміння; вони не є помилками лише тому, що не містять цільової рамки.