VocairoПочати навчання

Expressing Opinions

I think, I believe та In my opinion позначають вашу думку або ступінь упевненості. Після них можна дати повне речення. Поширена м’яка заперечна модель — I don't think + ствердне речення.

Опубліковано

Висловлення своєї думки

1. Рамка перед думкою

I think допомагає подати оцінку або непевну інформацію від свого імені. I think the bridge is beautiful — оцінка; I think the shop closes at nine — припущення про факт, який можна перевірити.

Зручна початкова модель: I think, I believe або In my opinion на початку, а далі повне речення зі своїм підметом і дієсловом. Ці фрази можуть мати й інші позиції, але тут тренуємо саме цю.

Як побудувати речення

I think / I believe / In my opinion + повне речення

I think the new bridge is beautiful.

Мені здається, новий міст гарний.

Beautiful — оцінка, тому корисна рамка I think.

In my opinion, the weather is too hot today.

На мою думку, сьогодні надто спекотно.

Фраза in my opinion відкриває речення й відділяється комою.

I believe that this neighbourhood is safe.

Я вважаю, що цей район безпечний.

Після рамки стоїть окреме речення this neighbourhood is safe.

2. I think і I believe

Рамки I think і I believe мають структуру підмет + дієслово. Після них можна поставити слово that, а можна й пропустити: зміст однаковий. У розмові частіше говорять без that.

I think поширене в повсякденній розмові. I believe може звучати формальніше або підкреслювати переконання; сила впевненості залежить також від контексту та інтонації.

Як побудувати речення

I think (that) + речення; I believe (that) + речення

I think that our teacher is very kind.

Я думаю, що наш учитель дуже добрий.

That можна пропустити: I think our teacher is very kind.

I believe our plan is realistic.

Я вважаю, що наш план реалістичний.

I believe показує переконання. Is стоїть після підмета our plan.

3. In my opinion

Українське «на мою думку» не можна перекладати слово в слово: англійською завжди in my opinion, з прийменником in. Варіанти on my opinion, at my opinion і by my opinion — типові помилки.

На початку In my opinion зазвичай відділяємо комою. Це звична фраза для власної оцінки. According to зазвичай посилається на джерело інформації, тому для простого «на мою думку» обирай In my opinion.

Як побудувати речення

In my opinion, + речення

In my opinion, the first lesson was the best.

На мою думку, перший урок був найкращим.

Після коми йде звичайне речення з підметом the first lesson.

In my opinion, this dress is too bright.

На мою думку, ця сукня надто яскрава.

Too bright — оцінка, її й вводить рамка.

4. Після рамки — повне речення

Рамка лише відкриває думку. Саме речення після неї будується як звичайне ствердне: підмет, потім дієслово (часто is або are), потім решта. Порядок слів не змінюється, як у питанні.

У моделі think + повне речення перед прикметником потрібне be: I think this idea is good. Існує також формальна конструкція think + додаток + прикметник, але тут відпрацьовуємо простішу модель з повним реченням.

Як побудувати речення

рамка + підмет + дієслово + решта

subject / S
—
Підмет: про кого або що йдеться в реченні; з ним узгоджується дієслово. У The book was written підмет — the book, хоча дію виконує хтось інший.

I think the neighbours are friendly.

Мені здається, сусіди привітні.

Підмет the neighbours — множина, тому are.

I believe that the trains are late today.

Я вважаю, що потяги сьогодні запізнюються.

Після that стоїть окреме речення з підметом the trains.

5. Заперечення: I don't think

Щоб сказати «я не думаю, що…», англійською ставимо заперечення в рамку: I don't think. Речення після неї лишається ствердним: I don't think the restaurant is cheap. Можна сказати й I think the restaurant isn't cheap, але в цьому правилі вчимо форму I don't think: заперечення стоїть у рамці.

Це звучить м'якше, ніж пряме заперечення. Подвійне заперечення (I don't think … isn't) змінює зміст, тому його треба уникати.

Як побудувати речення

I don't think + ствердне речення

I don't think the restaurant is cheap.

Я не думаю, що ресторан дешевий.

Don't стоїть біля think, а is cheap лишається ствердним.

I don't think these shoes are comfortable.

Я не думаю, що це взуття зручне.

Підмет these shoes — множина, тому are.

6. Think about і think + речення

Think about + іменник означає «міркувати про щось»: I think about my holiday. Тут немає оцінки, є лише предмет думки.

Порівняй «думаю про відпустку» і «думаю, що відпустка була чудовою». Для другого значення кажемо I think (that) my holiday was wonderful, без about перед цим реченням.

Як побудувати речення

think about + іменник ≠ think + речення

noun
—
Слово, яке називає людину, предмет або поняття: student, book, happiness.

I think about my holiday.

Я думаю про свою відпустку.

Після about стоїть іменник my holiday, думки як оцінки немає.

I think my holiday was wonderful.

Я думаю, моя відпустка була чудовою.

Після think іде повне речення з оцінкою wonderful.

7. Думка, причина й м'якість

Рамка показує вашу позицію. Щоб її пояснити, можна додати причину через because або окреме речення.

Рамка не обов'язкова щоразу: факт можна сказати без неї (The shop closes at nine). Але для оцінок на кшталт good, boring, expensive рамка робить мову чемнішою.

Як побудувати речення

рамка + думка + because + причина

I think this dress is nice because the colour is bright.

Мені здається, ця сукня гарна, бо колір яскравий.

Because відповідає на запитання «чому?» і вводить нове речення.

In my opinion, the dessert is sweet. I like it.

На мою думку, десерт солодкий. Мені він подобається.

Причину або пояснення можна дати окремим коротким реченням.

8. Межі правила

Тут ми вчимося самі висловлювати думку. Запитання на кшталт What do you think? та відповіді «я згоден / не згоден» належать до сусідніх правил теми.

I think можна вживати і з оцінками, і з припущеннями про перевірні факти. Рамка не змінює істинності твердження; вона показує, як мовець його подає.

Як побудувати речення

тут: сказати свою думку; не тут: запитати чи погодитися

I think the shop is too small.

Мені здається, магазин замалий.

Це власна думка, а не питання й не згода.

What do you think of the shop?

Що ти думаєш про цей магазин?

Це питання про думку, його вчать окремо.

Типові помилки

Неправильно:On my opinion, this soup is salty.

Правильно:In my opinion, this soup is salty.

Англійська фраза має прийменник in; on, at і by до неї не підходять.

Неправильно:I think this soup are salty.

Правильно:I think this soup is salty.

Soup тут має однину, тому в повному реченні потрібне is.

Неправильно:I think about the weather is cold.

Правильно:I think the weather is cold.

Перед повним твердженням the weather is cold у цій моделі потрібне think (that), без about.

Неправильно:In my opinion, the test be easy.

Правильно:In my opinion, the test is easy.

У звичайному твердженні Present Simple з the test потрібна форма is.

Неправильно:I am think this movie is good.

Правильно:I think this movie is good.

У Present Simple перед think не додаємо am. Для звичайної оцінки достатньо I think.

Джерела

Як погодитися або висловити незгоду

Згода: три способи сказати «так»

Коли співрозмовник висловив думку, ти можеш її підтримати. Найпростіші способи: I agree (with you), That's true та You're right. Кожен із них каже: «Я бачу це так само».

Фраза I agree звучить найпрямішою. That's true й You're right підкреслюють, що сказане правда. Після будь-якої з них корисно додати причину: так згода звучить живою, а не механічною.

Схожі фрази, які ти часто почуєш: That's right, Exactly, I totally agree. Якщо співрозмовник навів сильний аргумент, можна сказати That's a good point: тут point означає «аргумент», а не «крапку».

Як побудувати речення

I agree (with you) / That's true / You're right → згода

I agree with you about the new schedule.

Я згоден(на) з тобою щодо нового розкладу.

Після agree з людиною стоїть with.

That's true. Trains are faster than buses here.

Це правда. Тут потяги швидші за автобуси.

Друге речення додає причину.

You're right. The shop closes at nine on Sundays.

Ти маєш рацію. У неділю магазин зачиняється о дев'ятій.

Be + right означає «мати рацію».

Незгода: від прямої до м'якої

Незгоду можна висловити по-різному. I don't agree чітко каже, що ти маєш іншу думку. I don't think so — коротка відповідь на чужу думку чи питання. I'm not sure about that — це сумнів, який звучить найм'якше.

За бажанням додай причину: так співрозмовнику легше зрозуміти твою позицію. Це допомагає розмові, але не гарантує згоди й не є обов’язковою частиною відповіді.

I'm not so sure (about that) теж виражає сумнів. I totally disagree підкреслює сильну незгоду, а Absolutely not — рішуче заперечення. Сила й ввічливість залежать від контексту та інтонації; для м’якої незгоди зручно почати з I'm not sure about that.

Як побудувати речення

I don't agree / I don't think so / I'm not sure about that → незгода

I don't agree. The test was fair.

Я не згоден(на). Тест був справедливим.

Пряма незгода з причиною.

A: It's too hot to walk. B: I don't think so. It's only twenty degrees.

А: Надто спекотно, щоб іти пішки. Б: Я так не думаю. Лише двадцять градусів.

Коротка відповідь і причина.

I'm not sure about that. The museum may be closed today.

Я не впевнений(а) щодо цього. Музей сьогодні може бути зачинений.

Сумнів звучить м'якше, ніж пряма незгода.

Дієслово agree: без be і з with

В українській кажуть «я згоден», і це легко перетворити на помилку I am agree. Англійське agree саме є дієсловом: I agree, you agree, she agrees. Допоміжне be перед ним не потрібне.

Заперечення будуємо з do: I don't agree, she doesn't agree. Конструкція I'm not agree неправильна. Щоб назвати людину або її думку, використовуй agree with: I agree with Kate, I agree with her idea.

Прийменник to після agree з'являється в іншому значенні: погодитись на пропозицію чи умову. У цьому уроці ми говоримо про збіг думок, тому потрібен with.

Як побудувати речення

I agree with + людина / думка; I don't agree with + людина / думка

She agrees with her brother about the music.

Вона згодна з братом щодо музики.

Після she додаємо -s, але be немає.

We don't agree with the new rules.

Ми не згодні з новими правилами.

Заперечення утворює don't.

I agree with Nina's idea.

Я згоден(на) з ідеєю Ніни.

With стоїть і перед думкою.

Ввічлива незгода: спершу визнай, потім but

Іноді прямо казати «ні» надто різко. Тоді спершу визнай думку співрозмовника, а потім поверни розмову до власної: I see your point, but... або That's true, but...

Така відповідь має два кроки: поступка й заперечення. Слово but показує поворот. Після нього зазвичай ідуть причина або твоя думка.

Схожий варіант: I see what you mean, but... Він працює так само, як I see your point, but...

Причина робить відповідь переконливою. «I see what you mean, but I don't agree» ввічливо, але мало зрозуміло, тому краще додати, чому.

Як побудувати речення

I see your point, but ... / That's true, but ... → визнання + інша думка

I see your point, but the train is cheaper.

Розумію твою думку, але потяг дешевший.

Визнання, потім but і аргумент.

That's true, but I prefer small shops.

Це правда, але я віддаю перевагу маленьким магазинам.

That's true тут визнає частину думки, а не повністю погоджується.

Як вибрати реакцію

Перед відповіддю запитай себе: я повністю згоден, згоден частково, маю сумнів чи не згоден? Від цього залежить фраза. Повна згода: I agree, That's true, You're right. Часткова: I see your point, but... Сумнів: I'm not sure about that. Пряма незгода: I don't agree, I don't think so.

You’re wrong граматично правильне, але може звучати різко. Якщо хочеш висловити незгоду м’якше, обери I don’t agree або I’m not sure about that і за потреби додай причину.

Тон залежить і від ситуації: другові можна відповісти коротко, у діловому чаті краще додати причину й поважне формулювання.

I'm not sure about that. The shop may be closed on Mondays.

Я не впевнений(а) щодо цього. У понеділок магазин може бути зачинений.

М'який сумнів із причиною.

I don't agree. The price is fair for the quality.

Я не згоден(на). Ціна справедлива за таку якість.

Пряма, але чемна незгода.

You're right, but I still prefer the old plan.

Ти маєш рацію, але я все одно віддаю перевагу старому плану.

Згода з частиною та власний вибір.

Межі уроку: реакція, а не початок розмови

Цей урок про те, як відповісти на чужу думку. Як самому висловити свою думку (I think, In my opinion) і як запитати іншого (What do you think?) — окремі теми.

Усередині відповіді може бути й I think, наприклад після but. Але тоді головне завдання відповіді — показати, що ти реагуєш на сказане: підтримуєш, сумніваєшся або заперечуєш.

A: Dogs are better pets than cats. B: I'm not sure about that. Cats are quieter.

А: Собаки кращі за котів як домашні тварини. Б: Я не впевнений(а). Коти тихіші.

Реакція на думку А, а не початок розмови.

A: The new park is lovely. B: That's true, but I think it's too small.

А: Новий парк чудовий. Б: Це правда, але я думаю, що він замалий.

I think тут частина другого кроку, а головна фраза — That's true, but.

Типові помилки

Неправильно:I am agree with your idea.

Правильно:I agree with your idea.

Agree саме є дієсловом, тому be не потрібне, хоча українське «я згоден» його підказує.

Неправильно:Mark has right about the date.

Правильно:Mark is right about the date.

Англійською «мати рацію» це be right, а не have right.

Неправильно:She is not agree with us.

Правильно:She doesn't agree with us.

Заперечення з agree утворюється через do/does + not, а не через be + not.

Неправильно:I agree to my sister about the film.

Правильно:I agree with my sister about the film.

Коли думка збігається з думкою людини, після agree потрібен with.

Неправильно:I think no. It's too late.

Правильно:I don't think so. It's too late.

Коротка незгода будується з don't think so, а не з I think no.

Джерела

Запитання про думки: What do you think…? / Do you agree?

1. Три способи спитати думку

Коли ти хочеш почути, що людина про щось думає, в англійській є три головні запитання. What do you think about…? просить розгорнуту думку про тему. What's your opinion on…? робить те саме трохи офіційніше. Do you agree (with…)? перевіряє, чи співрозмовник погоджується з чимось.

Ці моделі просять висловити позицію: оцінити ідею, пояснити погляд або підтвердити згоду. Відповідь може містити і власну оцінку, і факти на її підтримку.

Як побудувати речення

What do you think about …? / What's your opinion on …? / Do you agree (with …)?

What do you think about the concert on Saturday?

Що ти думаєш про концерт у суботу?

Відкрите запитання: співрозмовник дає свою оцінку концерту.

What's your opinion on the new library hours?

Яка твоя думка про нові години роботи бібліотеки?

Те саме прохання про думку, але з іменником opinion: звучить трохи офіційніше.

Do you agree with Olga?

Ти згоден з Ольгою?

Закрите запитання про згоду: достатньо відповісти «так» чи «ні».

2. What do you think (about / of) …?

Це найуживаніша рамка. Після what ставимо допоміжне do, потім підмет you і дієслово think: What do you think? Предмет думки додаємо після about або of: What do you think about the plan? / What do you think of the plan?

Можна спитати й без предмета, якщо всі знають, про що йдеться: What do you think? Так часто питають одразу після того, як сам висловився або показав щось.

Дієслово think тут не змінює місця: ми не пишемо What you think, а ставимо do перед you.

Як побудувати речення

What + do + you + think + (about / of + предмет)?

What do you think about my presentation?

Що ти думаєш про мою презентацію?

Між what і you стоїть do; предмет думки йде після about.

What do you think of the new bakery?

Що ти думаєш про нову пекарню?

Прийменник of тут так само природний, як about.

I've shown you the photos. What do you think?

Я показав тобі фото. Що ти думаєш?

Без предмета: усі розуміють, про що питають.

3. What's your opinion on …?

Слово opinion означає «думка». Запитання What's your opinion on…? складається з what's (what is), присвійного слова your, іменника opinion і прийменника перед предметом: on, of або about. Дієслова think тут немає, тож допоміжне do не потрібне.

Схожі прохання: What's your view on…? і Do you have an opinion about…? Усі вони звучать трохи офіційніше, ніж What do you think…?, і добре пасують до робочих розмов чи розмов із керівником.

Зверни увагу на порядок слів: що стоїть перед your opinion, а не після нього: What's your opinion…, а не What your opinion is.

Як побудувати речення

What's + your + opinion + (on / of / about) + предмет?

What's your opinion on the new dress code?

Яка твоя думка про новий дрес-код?

Opinion + on: нейтральне, трохи офіційне прохання про думку.

What's your view on remote work?

Яка твоя позиція щодо віддаленої роботи?

View — синонім opinion, часто в робочих розмовах.

Do you have an opinion about the new timetable?

Чи є в тебе думка про новий розклад?

Закрите запитання про наявність думки; відповідь «так» зазвичай веде до розповіді.

4. Do you agree …? і Do you think …?

Do you agree? — закрите запитання: чи співрозмовник згоден з тим, що щойно сказали. Можна додати людину через with (Do you agree with Olga?) або твердження через that (Do you agree that the exam was hard?).

Agree — повноцінне дієслово, тому питання будуємо через do. У англійській не буває Are you agree…?

Do you think (that)…? перевіряє, чи людина щось вважає. Після Do you think іде речення зі звичайним порядком слів — підмет перед дієсловом: Do you think the bus is full?

Як побудувати речення

Do you agree (with + людина / that + речення)? / Do you think (that) + речення?

Do you agree with the new lunch rules?

Ти згоден з новими правилами обіду?

Agree + with + те, з чим погоджуються.

Do you agree that the show was too loud?

Ти згоден, що шоу було надто гучним?

Agree + that + звичайне речення з підметом перед дієсловом.

Do you think we need a bigger table?

Ти вважаєш, що нам потрібен більший стіл?

Після Do you think стоять підмет we, потім дієслово need.

5. Не калькуємо «Як ти думаєш?»

Українське «Як ти думаєш…?» не перекладається як How do you think…? Англійське how питає про спосіб («яким чином»), а не про зміст думки. Для змісту потрібне what: What do you think…? або закрите Do you think…?

Не плутай також Do you think about the plan? з What do you think about the plan? Перше запитання питає, чи людина розмірковує над планом: відповідь — «так» або «ні», без оцінки. Друге просить оцінку: «добрий», «задовгий», «мені подобається».

Обидва запитання граматично правильні. Обирай їх за метою: просиш оцінку чи питаєш, чи людина взагалі замислюється над темою.

What do you think about my new haircut?

Що ти думаєш про мою нову зачіску?

What просить оцінку зачіски.

Do you think about moving to another city?

Ти замислюєшся про переїзд в інше місто?

Запитання про процес: людина розмірковує чи ні. Оцінки переїзду тут не просять.

How do you think she will finish so fast?

Як, на твою думку, вона закінчить так швидко?

How тут питає про спосіб — зовсім інший зміст, ніж просити оцінку.

6. Відкрите чи закрите, і як звернутися

Відкрите запитання (What do you think…?, What's your opinion…?) запрошує розповісти: співрозмовник сам формулює думку. Закрите (Do you agree…?, Do you think…?) швидко перевіряє позицію й дає відповідь «так» або «ні». Обирай рамку за метою: хочеш почути пояснення — питай відкрито, хочеш швидко перевірити згоду — закрито.

Щоб запросити конкретну людину, назви її: Dan, what do you think about the plan? Для стриманішого тону підійде Could I ask for your opinion on…? Звичайне What do you think…? теж доречне в багатьох робочих розмовах.

Після власної думки легко запросити співрозмовника: I like the red one. What about you? або What do you think? Нейтральне запитання краще за підштовхувальне: Do you think the rule is fair? не підказує відповіді, а Don't you think the rule is unfair? підказує.

Maya, what do you think about the new logo?

Майє, що ти думаєш про новий логотип?

Ім'я на початку адресує питання саме Майї.

Could I ask for your opinion on the budget?

Чи можна попросити вашої думки щодо бюджету?

Ввічливий офіційний варіант для керівника.

I prefer the longer route. What about you?

Я надаю перевагу довшому маршруту. А ти?

Після своєї думки легко запросити співрозмовника висловитися.

Як поєднати свою думку із запитанням

Спочатку можна коротко висловити власну думку, а тоді запросити співрозмовника: I think the route is too long. What do you think?

Після відповіді людини можна уточнити причину через Why do you think so? — «Чому ти так вважаєш?»

What do you think about the new route? I think it's too long.

Що ти думаєш про новий маршрут? Я вважаю, що він задовгий.

Перше речення запрошує співрозмовника висловитися, друге передає думку мовця.

Типові помилки

Неправильно:How do you think about my idea?

Правильно:What do you think about my idea?

Слово how питає про спосіб, а для запитання про думку потрібне what. Українське «як ти думаєш» так не перекладається.

Неправильно:Are you agree with Olga?

Правильно:Do you agree with Olga?

Agree — повноцінне дієслово, тому запитання будуємо через do, без be.

Неправильно:What you think about the concert?

Правильно:What do you think about the concert?

У запитанні з what перед підметом потрібне допоміжне do.

Неправильно:What your opinion is on the schedule?

Правильно:What's your opinion on the schedule?

У питанні is стоїть перед your opinion, а не після нього.

Неправильно:What's your opinion in the new menu?

Правильно:What's your opinion on the new menu?

Після opinion вживаємо on, of або about, а не in.

Неправильно:Do you think is the shop open?

Правильно:Do you think the shop is open?

Після Do you think стоїть звичайний порядок: підмет the shop перед дієсловом is.

Джерела
Практикуватися з Vocairo