Спочатку зрозумій, на що показуєш
This, that, these, those можуть замінювати назву речі або людини: співрозмовник бачить предмет, стежить за твоїм жестом або вже знає, про що йдеться. Не треба щоразу повторювати назву.
Саме слово this не пояснить, чи ти маєш на увазі телефон, ключ або квиток. Спершу зроби предмет розмови зрозумілим: назви його, покажи на нього або додай коротке уточнення.
Look at the cup in my hand. This is new.
Подивись на чашку в моїй руці. Вона нова.
This указує на одну вже визначену чашку біля мовця; cup вдруге не повторюємо.
See the two bags by the door? Those are heavy.
Бачиш дві сумки біля дверей? Вони важкі.
Мовець стоїть далеко від дверей. Those посилається на дві щойно названі сумки.
Займенник чи слово перед іменником?
Порівняй this phone та this у реченні This is my phone. У першому випадку this безпосередньо визначає іменник phone. У другому this самостійно займає місце назви предмета.
Наявність іменника десь далі в реченні не скасовує займенникового вживання. У This is a book слова a book пояснюють, чим є предмет, після is. У This book is new слово this безпосередньо пов'язане з book.
Однина/множина й займенникова роль — різні ознаки. This може одночасно бути формою однини та займенником; these може бути множинним займенником.
This book is new. This is a book.
Ця книжка нова. Це книжка.
Перше this стоїть перед book; друге this самостійне, а a book — частина повідомлення після is.
I like these photos. I like these.
Мені подобаються ці фотографії. Мені подобаються ці.
У другому реченні these замінює назву фотографій, які вже бачать або обговорюють.
Чотири форми: кількість і погляд мовця
Для однієї речі біля себе зазвичай використовуємо this, для кількох — these. Для однієї речі далі від себе — that, для кількох — those. Близькість визначаємо від того, хто зараз говорить.
У простій сцені відстань і кількість допомагають обрати форму. Але в реальному мовленні близькість буває й смисловою: ми виділяємо певний предмет або повертаємося до щойно сказаного. Це не вимірювання в метрах.
Is підказує однину, are — множину, але не визначає близькість: і This is…, і That is… можливі. Без сцени пропуск перед are не дає вибору між these і those.
одна поруч → this; одна далі → that; кілька поруч → these; кілька далі → those
This is small, but that is large.
Це маленьке, а те велике.
Мовець порівнює дві коробки: одну тримає, на іншу показує вдалині.
These are clean. Those are dirty.
Ці чисті. Ті брудні.
Мовець показує спочатку на чашки перед собою, потім на чашки в іншому кінці кухні.
Не лише This is…: підмет, додаток і питання
Коли вказівний займенник є підметом із be, узгоджуй число: this/that is, these/those are. У питанні be стоїть перед займенником: Is that…? Are these…? У запереченні додаємо not після be.
Займенник також може бути додатком — тим, на що спрямовано дію: I need this. I like those. Після like, need, want не треба додавати is або are перед таким займенником.
Для запиту про назву предмета використовуй What is this/that? або What are these/those? У відповіді можна назвати предмет після be.
This/That + is…; These/Those + are…; I like/need/want + this/that/these/those.
Are these free? These are not free.
Ці безкоштовні? Ці не безкоштовні.
Мовець показує на кілька квитків біля себе. В обох реченнях потрібне are.
I need that. What is that?
Мені потрібне те. Що то?
У першому реченні that — додаток після need; у другому стоїть у питанні з is.
Знайомство та телефонна розмова
Для знайомства з людиною поруч природно сказати This is… і назвати її. Представляючи групу, можна сказати These are my friends… або представити кожну людину окремо.
На початку телефонної розмови This is… — звична формула, щоб назвати себе. Вона працює без фізичного жесту. It's… також може бути природним у розмові; якщо вправа просить саме вказівний займенник, це буде інша конструкція, а не граматична помилка.
Не переносимо this/that на кожне наступне повідомлення про людину. Після знайомства для звичайної розповіді про неї часто потрібні he, she або they.
This is my neighbour, Anna. She works here.
Це моя сусідка Анна. Вона працює тут.
This представляє людину, а she продовжує звичайну розповідь про неї.
These are my friends, Eva and Dan.
Це мої друзі, Єва й Ден.
Мовець представляє двох друзів разом, тому використовує множину.
Hello, this is Mark. Is Nina there?
Добрий день, це Марк. Ніна там?
Марк називає себе телефоном: this тут є формулою представлення.
Вказати на сказане та відповісти природно
That може посилатися не на предмет у просторі, а на попередню репліку: ідею, новину або пораду. Зміст попередньої репліки робить посилання зрозумілим.
It та they часто дають нейтральну відповідь про вже визначений предмет. Після What are those? можна відповісти They are keys. Не потрібно повторювати those в кожному реченні.
These/those сильніше виділяють певні речі; it/they можуть просто продовжити розмову про них. Обидва варіанти бувають граматичними. У навчальній вправі читай окрему вимогу: показати за допомогою вказівного займенника чи просто відповісти.
We can meet at the café. — That is a good idea.
Можемо зустрітися в кафе. — Це гарна ідея.
That відсилає до пропозиції зустрічі, а не до далекого предмета.
What are those? — They are keys.
Що то? — Це ключі.
Перший мовець уже показав на речі. They у відповіді нейтрально посилається на них.
Типові помилки
Неправильно:Those is expensive.
Правильно:Those are expensive.
Those позначає множину, тому з ним потрібне are, а не is.
Неправильно:This are my key.
Правильно:This is my key.
This указує на один ключ. З одниною використовуємо is.
Неправильно:Are this your tickets?
Правильно:Are these your tickets?
Мовець показує на кілька окремих квитків поруч і запитує про них. Множинне are не узгоджується з одиничним this; для цієї групи потрібне these.
Неправильно:I like are those.
Правильно:I like those.
Those тут є додатком після like. Додаткове are розриває цю конструкцію.