1. Що саме заперечує can't
Коли говоримо про вміння, can означає «вмію / можу», а can't — «не вмію / не можу». Йдеться про здатність виконати конкретну дію, а не про цінність людини чи її бажання.
Речення без додаткових слів не обіцяє, що так буде завжди. Людина може навчитися або обставини можуть змінитися.
I can't skate.
Я не вмію кататися на ковзанах.
У розмові про навички заперечуємо вміння кататися.
We cannot read this map.
Ми не можемо прочитати цю карту.
Обмеження стосується конкретної карти; причина залежить від ситуації.
2. Одна конструкція для всіх осіб
Після can't / cannot ставимо початкову форму дієслова без to: read, help, use. Не додаємо -s навіть після he, she або назви однієї людини.
Can't уже містить заперечення. Для цієї конструкції не потрібні don't, doesn't, am, is чи are.
Підмет + can't / cannot + дієслово без to + решта речення
- subject / S —
- Підмет: про кого або що йдеться в реченні; з ним узгоджується дієслово. У The book was written підмет — the book, хоча дію виконує хтось інший.
Marta can't fix the radio.
Марта не може полагодити радіо.
Після can't — fix, а не fixes: кількість осіб не змінює форму.
They can't carry the table.
Вони не можуть нести стіл.
Після множинного they використовуємо ту саму конструкцію.
3. Can't, cannot і написання
Can't — звична скорочена форма; cannot — звична повна форма одним словом. Обидві можуть передавати той самий зміст. Can't природне в розмові й неформальному листуванні; cannot доречне і в письмі, і для наголосу в мовленні.
Для власного звичайного заперечення обирай can't або cannot. Написання can not теж трапляється як допустимий варіант: не вважай його завжди граматичною помилкою. Окреме not може також належати до іншого звороту, наприклад not only — «не лише». Це не основна модель цього уроку.
У can't потрібен апостроф. Якщо вправа спеціально просить повну або скорочену форму, це умова тренування написання, а не заборона іншої форми в англійській.
He can't open the jar.
Він не може відкрити банку.
Природний варіант для звичайної розмови.
He cannot open the jar.
Він не може відкрити банку.
Та сама нездатність відкрити банку, але повна форма.
4. Зараз не виходить — не означає «ніколи не вмію»
Can't підходить і для теперішньої перешкоди: шум заважає чути, текст занадто малий, предмет занадто важкий. Now, today або пояснення причини допомагають окреслити ситуацію.
Не плутай нездатність із забороною. У правилі You can't park here причина може бути в тому, що паркуватися не дозволено. I can't come tonight може повідомляти про зайнятість, а не про відсутність навички приходити. Контекст визначає значення.
Couldn't може граматично описувати минулу нездатність. Тут тренуємо теперішню ситуацію; для розповіді про минуле потрібен окремий вибір форми.
I can't hear you. The music is loud.
Я тебе не чую. Музика гучна.
Перешкода є зараз; це не твердження про постійну нездатність чути.
You can't park here. Parking is not allowed.
Тут не можна паркуватися. Паркування заборонене.
Граматично правильна заборона, але це інше значення can't.
I couldn't read this word yesterday.
Учора я не міг прочитати це слово.
Правильна форма для минулої ситуації, не заміна can't у повідомленні про зараз.
5. Не дуже добре, зовсім не, ще не
Can't … very well заперечує добре виконання дії, а не обов'язково будь-яке вміння. Людина може готувати прості страви, але не дуже добре.
At all підсилює заперечення: «зовсім». Yet у такому реченні означає «ще»: уміння або результат поки відсутні. Обирай уточнення за фактами, не додавай повної нездатності без підстав.
They can't cook very well.
Вони не дуже добре готують.
Це не означає, що вони зовсім не можуть приготувати їжу.
I can't swim at all.
Я зовсім не вмію плавати.
At all прямо підсилює заперечення вміння.
She can't ride a bike yet.
Вона ще не вміє їздити на велосипеді.
Yet показує, що навички поки немає, без обіцянки точного часу навчання.
6. Коротка відповідь і наступний крок
На питання про вміння можна відповісти No, I can't. Якщо говориш про іншу людину, обирай відповідний займенник: No, she can't. Дієслово з питання повторювати не обов'язково.
У справжній розмові корисно уточнити дію або запропонувати наступний крок: попросити допомоги, сказати, що можеш зробити натомість. Sorry може пом'якшити репліку, але вибачення не обов'язкове.
Can + підмет + дієслово …? → No, + підмет + can't / cannot.
- subject / S —
- Підмет: про кого або що йдеться в реченні; з ним узгоджується дієслово. У The book was written підмет — the book, хоча дію виконує хтось інший.
Can you play chess? — No, I can't.
Ти вмієш грати в шахи? — Ні.
У відповіді мовець переходить від you у питанні до I.
I can't move this desk alone. Can you help me?
Я не можу сам пересунути цей стіл. Можеш допомогти?
Спершу названо конкретну нездатність, потім — доречний запит допомоги.
Типові помилки
Неправильно:She can't speaks English.
Правильно:She can't speak English.
Після can't потрібна початкова форма speak; закінчення -s тут не додаємо.
Неправильно:I can't to cook.
Правильно:I can't cook.
Після модального can't немає to перед основним дієсловом.
Неправильно:He doesn't can read the sign.
Правильно:He can't read the sign.
Заперечення can утворюємо через can't / cannot, а не через doesn't can.
Неправильно:We can't using this tool.
Правильно:We can't use this tool.
Для дії після can't потрібне use, а не форма using.