Дієслова, що приймають обидві форми
Деякі дієслова можна ставити або з формою на -ing (герундієм), або з to + базове дієслово (інфінітивом) — і значення при цьому майже не змінюється. До цієї групи на рівні A2 належать сім дієслів: like, love, hate, prefer, start, begin, continue.
Like, love, hate і prefer виражають ставлення; start і begin — початок; continue — продовження. Для початку та продовження значення двох форм часто дуже близьке. Зі ставленням можливі відтінки: I like swimming — мені подобається плавання; I like to check my work — я вважаю за краще перевіряти свою роботу.
Головний навик цього правила — не 'вибрати правильну форму', а навпаки: визнати, що обидві форми правильні, і не виправляти одну на іншу без причини.
Nadia likes cycling to work in the summer.
Надії подобається їздити на роботу на велосипеді влітку.
Форма на -ing після like.
Nadia likes to cycle to work in the summer.
Надії подобається їздити на роботу на велосипеді влітку.
To cycle може підкреслювати звичний вибір; у цьому контексті обидва варіанти близькі.
Our team began preparing the new presentation on Monday.
Наша команда почала готувати нову презентацію в понеділок.
Після began тут стоїть preparing з -ing; began to prepare теж передає початок цієї роботи.
Our team began to prepare the new presentation on Monday.
Наша команда почала готувати нову презентацію в понеділок.
Began + to — той самий факт.
Форма на -ing після цих дієслів
Зазвичай додаємо -ing: play → playing. У коротких словах з однією голосною буквою перед однією кінцевою приголосною її часто подвоюємо: swim → swimming, sit → sitting. W, x, y не подвоюємо: drawing, fixing, playing.
Кінцеве німе e зазвичай зникає: make → making, ride → riding. Є винятки, зокрема dye → dyeing; перевіряй сумнівні форми.
Форма на -ing не змінюється залежно від особи підмета: I like swimming, she likes swimming, they like swimming — сама -ing-форма завжди однакова; змінюється лише саме дієслово (like/likes).
The twins have started chatting with their cousins online.
Близнюки почали переписуватися з двоюрідними братами й сестрами онлайн.
Chat подвоює приголосну: chatting.
My colleague hates driving in heavy traffic.
Мій колега терпіти не може їздити в щільному трафіку.
Drive втрачає німе -e: driving.
The children love drawing with chalk on the pavement.
Діти люблять малювати крейдою на тротуарі.
Draw — регулярна форма, без подвоєння й без випадання літер.
Форма to + базове дієслово після цих дієслів
У цій формі to завжди йде з базовим (словниковим) дієсловом: to + base, без -s, без -ing і без минулого часу (to swim, не to swims, to swimming чи to swam).
Саме дієслово-керівник (like/love/hate/prefer/start/begin/continue) при цьому змінюється як завжди: -s у третій особі однини, -ed чи неправильна форма в минулому часі. Змінюється лише керівник, а не форма після to.
У цих інфінітивних моделях після to потрібне swim, а не swimming. В інших конструкціях to може бути прийменником і поєднуватися з -ing: look forward to swimming — «з нетерпінням чекати плавання».
Daniel prefers to walk home when the weather is fine.
Даниїл віддає перевагу йти додому пішки, коли гарна погода.
Prefers (з -s) + to walk (база без змін).
The choir began to rehearse the new song last week.
Хор почав репетирувати нову пісню минулого тижня.
Began (минулий час) + to rehearse (база без змін).
Заперечення і питання
Заперечення утворюється звичайним допоміжним do/does + not перед базовою формою керівника: don't like, doesn't hate, don't continue. Форма доповнення (-ing чи to) при цьому не залежить від заперечення — обидва варіанти лишаються можливими.
У питаннях (Do you like…? / Does she prefer…? / What does he start…?) керівник так само повертається до базової форми після do/does, а -s (якщо була) переходить на допоміжне дієслово.
Третя особа однини потребує -s саме на керівнику (likes, hates, prefers, starts, begins, continues), а не на слові після нього.
Marta doesn't hate starting new projects, but she doesn't love it either.
Марта не ненавидить починати нові проєкти, але й не дуже це любить.
Doesn't hate + starting: -s третьої особи переходить на does, hate стоїть у базовій формі, а форма доповнення лишається вільною.
Does your brother prefer walking or cycling to college?
Твій брат віддає перевагу ходінню пішки чи їзді на велосипеді до коледжу?
Does + prefer (база, без -s) — типове питання.
Межі правила: що сюди НЕ входить
Інші дієслова мають свої поширені моделі: enjoy reading, avoid driving, want to leave, decide to stay. Запам’ятовуй поєднання зі значенням, а не припускай, що кожне дієслово дозволяє обидва варіанти.
Є й дієслова, чиє значення СПРАВДІ змінюється залежно від форми: stop, remember, try, regret. 'I stopped smoking' (перестав палити) і 'I stopped to smoke' (зупинився, щоб покурити) означають абсолютно різні речі. Це протилежне за суттю явище — і воно не входить до цього правила.
У ввічливому бажанні або пропозиції з would like/love/prefer зазвичай потрібне to: I’d like to help. Це не універсальна заборона умовних висловів з -ing: I would hate living there може означати, що таке життя було б неприємним.
I stopped checking my phone during dinner.
Я перестав перевіряти телефон під час вечері.
Stop + -ing = припинити дію. Це не наше правило: форма тут МІНЯЄ зміст.
I'd like to try that new bakery this weekend.
Я хотів би спробувати ту нову пекарню цих вихідних.
Would like to try передає конкретне бажання; у цій моделі вживаємо to.
Типові помилки та контраст із сусідніми правилами
Не змішуй дві моделі після like або start: like swimming / like to swim, start cycling / start to cycle. Це правило цих побудов, а не заборона будь-якого to + -ing.
Друга поширена помилка — забути, що керівник (а не слово після нього) узгоджується з підметом: 'she like swimming' замість 'she likes swimming'.
Третя помилка стосується сусідніх правил: якщо дієслово належить до списку лише однієї форми (enjoy, want, avoid, decide тощо), не можна довільно додавати другу форму — там працює інше правило, не це.
He suggested starting the meeting earlier next time.
Він запропонував наступного разу почати зустріч раніше.
Suggest — сусіднє правило лише однієї форми (-ing), не плутати з нашим списком.
Перенесення в мовлення
Часто обидва способи природні, але не завжди взаємозамінні. Зі станами після start/begin зазвичай обирають to: I’m beginning to understand. Після тривалої форми першого дієслова to також допомагає уникнути двох сусідніх -ing.
Найкорисніша звичка — не зациклюватися на виборі форми, а стежити за іншими речами: чи є -s на керівнику в третій особі однини, чи є do-підтримка в запереченні й питанні, чи не змішалися to й -ing в одній конструкції.
У власному вислові можна поєднувати кілька моделей. Обирай ту, що природно передає заняття, звичку, початок або продовження.
I like walking home after work, and I love to read for an hour before bed.
Мені подобається йти з роботи пішки, а ще я люблю годину почитати перед сном.
Like + walking та love + to read природно поєднують дві моделі в одному реченні.
Типові помилки
Неправильно:I like to swimming in the sea every summer.
Правильно:I like to swim in the sea every summer.
Після like у цій моделі можливі to swim або swimming. Like to swimming не поєднує їх правильно.
Неправильно:My brother hate driving in heavy traffic.
Правильно:My brother hates driving in heavy traffic.
Третя особа однини потребує -s на керівнику (hates); форма доповнення не змінюється.
Неправильно:The twins love play outside after school.
Правильно:The twins love playing outside after school.
Після love не можна вживати голу базову форму без -ing чи to.
Неправильно:Our neighbours continue swiming in the lake even in October.
Правильно:Our neighbours continue swimming in the lake even in October.
Swim подвоює кінцеву приголосну перед -ing: swimming, а не swiming.
Неправильно:He started to cycling along the river last spring.
Правильно:He started cycling along the river last spring.
Оберіть один патерн — started cycling АБО started to cycle, а не суміш обох.
Неправильно:Does your cousin likes repairing old bicycles?
Правильно:Does your cousin like repairing old bicycles?
Після допоміжного does головне дієслово повертається до бази: -s переходить на does, а не на like.
Неправильно:My uncle doesn't liking spicy food, so he always asks for a mild version.
Правильно:My uncle doesn't like spicy food, so he always asks for a mild version.
Після doesn't керівник стоїть у базовій формі (like); -ing тут можливий лише на доповненні, а не на самому like.