VocairoПочати навчання

May and Might

Використовуй may або might перед базовою формою дієслова, коли теперішній стан чи майбутня подія можливі, але не підтверджені. Обидва модальні часто перекриваються за значенням, тому не прив’язуй їх до фіксованих відсотків.

Опубліковано

May і might: невпевнена можливість

1. Можливо, але не напевно

May і might допомагають назвати один можливий теперішній стан або майбутній розвиток подій: The key may be in my bag. The bus might arrive after six. Мовець вважає це можливим, але не подає як встановлений факт або обіцянку.

Рішення визначає видимий контекст невпевненості: інформація неповна, час ще не підтверджений, є кілька пояснень або результат залежить від обставин. Саме слова tomorrow чи later не вимагають may/might: підтверджений розклад може потребувати Present Simple, а прийняте рішення — will або іншої форми.

У цьому правилі ядром є стверджувальні may/might для теперішнього й майбутнього. Заперечні may not/might not вивчаються в наступному правилі, а припущення про минуле з may/might have + V3 — окрема складніша тема.

Як побудувати речення

підмет + may / might + базова форма дієслова

subject / S
—
Підмет: про кого або що йдеться в реченні; з ним узгоджується дієслово. У The book was written підмет — the book, хоча дію виконує хтось інший.

Daria may be in the kitchen.

Дарія, можливо, на кухні.

Місце Дарії зараз не підтверджене.

The parcel might arrive tomorrow.

Посилка, можливо, прибуде завтра.

Завтрашня доставка можлива, але час не гарантований.

The shop will open at nine.

Магазин відкриється о дев’ятій.

Will тут подає впевнений прогноз або домовленість, а не невпевнену можливість.

2. Форма: модальне + базове дієслово

May і might не змінюються за особою: I may, she may, we might, they might. Після них ставимо базову форму без to, закінчення -s, минулої форми або do-підтримки: may come, might need, may be.

З дієсловом be конструкція описує можливий стан або місце: He might be busy. З лексичним дієсловом вона описує можливу дію чи подію: He might call later. Прислівники still, already, also зазвичай стоять після модального й перед наступним дієсловом: She may still be at work; The file might already be ready.

Модальні may і might не поєднуються одне з одним або з іншим модальним у тому самому простому ланцюжку: не may might come і не might will arrive. Обираємо одну форму, яка відповідає задуму.

Як побудувати речення

дія: підмет + may/might + V1; стан: підмет + may/might + be + опис стану або місця

subject / S
—
Підмет: про кого або що йдеться в реченні; з ним узгоджується дієслово. У The book was written підмет — the book, хоча дію виконує хтось інший.
V1 / base form
—
Початкова форма дієслова без to: work, go, be.

She may join us after lunch.

Вона, можливо, приєднається до нас після обіду.

Join лишається базовою формою після she may.

The room might still be free.

Кімната, можливо, досі вільна.

Still стоїть між might і be.

I may need more time.

Мені, можливо, знадобиться більше часу.

May не змінюється з підметом I, а need не отримує to.

3. Теперішній стан і майбутня подія

Для теперішнього часто використовуємо may/might be + місце, стан або прикметник: The manager may be upstairs. The road might be icy. Це не минулий час: might у такому реченні може стосуватися саме зараз.

Для майбутнього may/might стоять перед базовою дією й поєднуються з часовою обставиною: We may finish at five. The guests might arrive later. Окремого will після модального не потрібно.

Зберігай факти умови. Якщо можливість стосується цієї доставки сьогодні, не перетворюй її на загальне твердження про всі доставки. Якщо час — після шостої, не замінюй його на о шостій.

Як побудувати речення

можливість зараз: may/might be …; можливість у майбутньому: may/might + базова форма + час

The manager may be in the other office.

Менеджер, можливо, в іншому кабінеті.

Припущення про місце зараз.

We might finish the meeting at five.

Ми, можливо, закінчимо зустріч о п’ятій.

Майбутній час завершення ще не підтверджений.

The document may already be ready.

Документ, можливо, вже готовий.

Already природно стоїть перед be в модальному ланцюжку.

4. May, might і could часто перекриваються

У багатьох контекстах may, might і could передають ту саму основну думку: щось можливе, але мовець не впевнений. Різниця залежить від регістру, інтонації, мовця й конкретної ситуації. May нерідко звучить формальніше, але це не універсальна шкала ймовірності.

Не вчи формулу на кшталт «may = 60%, might = 30%». Авторитетні довідки прямо визнають перекриття форм, а носії не завжди однаково ранжують їх. Якщо в умові немає мовної цілі або регістрового контексту, may і might часто обидва прийнятні.

Could має й інші функції. We could meet online може бути пропозицією дії, тоді як The meeting could be online є припущенням. У цій бібліотеці could не оголошується неправильним як форма можливості; його відрізняємо від may/might лише там, де умова явно просить конкретну конструкцію або показує пропозицію.

The service may be delayed.

Послуга може надаватися із затримкою.

May природне у формальному повідомленні про невпевнений ризик.

The service might be delayed.

Послуга, можливо, буде із затримкою.

Might передає ту саму основну невпевненість у нейтральному контексті.

The service could be delayed.

Послуга може надаватися із затримкою.

Could теж граматично передає конкретну можливість.

5. Не плутай конкретне припущення, загальну можливість і факт

May/might/could зручно використовувати для конкретної невідомої ситуації: This bus may be full after five. Can часто описує загальну можливість або те, що іноді трапляється: Buses can be full after work. Різниця тут не в силі слова, а в масштабі твердження.

Will, Present Simple або звичайне be можуть подавати підтверджений факт, розклад чи впевнене рішення: The train leaves at 18:10. I will call at six. May/might не повинні непомітно перетворюватися на ці форми, якщо в умові прямо сказано, що інформація не підтверджена.

Maybe — прислівник, а may — модальне дієслово. Maybe зазвичай стоїть на початку речення: Maybe the café will open later. У модальній конструкції may пишемо окремо від be: The café may be open.

Flights can be expensive in August.

Авіаквитки в серпні можуть бути дорогими.

Загальна можливість, що повторюється.

Our flight may be expensive.

Наш рейс, можливо, буде дорогим.

Конкретне невпевнене припущення про один рейс.

Maybe our flight will be expensive.

Можливо, наш рейс буде дорогим.

Maybe є прислівником і не замінює модальне may у структурі.

6. Питання й межа з дозволом

May I…? і May we…? у сучасній англійській зазвичай просять дозволу: May I use this chair? Це інше правило, хоча форма may та сама. Ствердження The chair may be free описує можливий стан і не просить нічийого дозволу.

Might може утворювати пряме питання про можливість через інверсію: Might the meeting start later? Така форма граматична, але часто звучить формально або обережно. У звичайній розмові природно також питати Do you think the meeting might start later? або Is it possible that…?

Прямі питання з may про можливість у стандартній сучасній англійській незвичні; may в інверсії переважно читається як дозвіл. Тому закриті вправи не змушують учня будувати штучне May the bus arrive late? як єдину відповідь.

Як побудувати речення

дозвіл: May I/we + базова форма?; припущення: Might + підмет + базова форма? / Do you think … might …?

subject / S
—
Підмет: про кого або що йдеться в реченні; з ним узгоджується дієслово. У The book was written підмет — the book, хоча дію виконує хтось інший.

May I open the window?

Чи можна мені відчинити вікно?

Мовець просить дозволу для себе.

The window may be open upstairs.

Вікно нагорі, можливо, відчинене.

Ствердження описує невідомий стан.

Do you think the delivery might arrive today?

Як думаєш, доставка може прибути сьогодні?

Might лишається всередині природного питання про можливість.

7. Межі й перенесення в мовлення

May not і might not можуть означати, що подія, можливо, не станеться, але це ядро наступного правила. Тут заперечення згадується лише як межа: не утворюй його автоматично, коли завдання просить стверджувальну можливість.

May/might have + V3 стосуються припущень про минуле й потребують окремого пояснення форм та значень. У цьому A2-матеріалі їх не треба створювати; усі продуктивні цілі стосуються можливого стану зараз або події попереду.

У власному повідомленні поєднуй невпевненість із практичною реакцією, але не вигадуй підтвердження: The technician may arrive after three, so I'll keep my phone nearby. Перша частина лишається можливістю, друга є твоїм реальним рішенням.

The technician might arrive after three, so I'll keep my phone nearby.

Майстер, можливо, приїде після третьої, тому я триматиму телефон поруч.

Невпевнена подія мотивує підтверджене рішення.

We may work from home tomorrow; the plan is not confirmed.

Можливо, завтра ми працюватимемо з дому; план не підтверджено.

Контекст прямо пояснює невпевненість.

The letter might have arrived yesterday.

Лист, можливо, прибув учора.

Це форма про минуле; вона показана тільки як межа й не є ціллю вправ.

Типові помилки

Неправильно:She may to join us later.

Правильно:She may join us later.

Після may потрібна базова форма join без to.

Неправильно:The train might arrives after six.

Правильно:The train might arrive after six.

Після might дієслово не отримує -s.

Неправильно:Omar may is in the other office.

Правильно:Omar may be in the other office.

Після модального may потрібна базова форма be, а не is.

Неправильно:Do the meeting might start later?

Правильно:Might the meeting start later?

Пряме питання з might утворюється інверсією без do.

Неправильно:It maybe rain this afternoon.

Правильно:It may rain this afternoon.

May є модальним перед rain; maybe — окремий прислівник і потребував би іншої структури, наприклад Maybe it will rain.

Джерела

May not і might not: можливо, ні

1. Невпевненість стосується заперечної думки

May not і might not означають «можливо, ні»: The café might not be open означає, що кафе може бути зачинене, але мовець не знає цього напевно. Not заперечує стан або подію після модального, а may/might залишає весь висновок непевним.

Контекст має показувати, чому результат не підтверджений: розклад ще змінюється, людина не відповіла, інформації мало або є кілька можливих пояснень. Самі слова today чи tomorrow не обирають модальну форму.

Стверджувальні may/might називають можливу подію, а may not/might not — можливу відсутність події. Lina may come і Lina may not come мають протилежну полярність, але обидва речення лишають результат відкритим.

Як побудувати речення

підмет + may not / might not + базова форма дієслова

subject / S
—
Підмет: про кого або що йдеться в реченні; з ним узгоджується дієслово. У The book was written підмет — the book, хоча дію виконує хтось інший.

Nina may not be at work today.

Ніни, можливо, сьогодні немає на роботі.

Її відсутність можлива, але не підтверджена.

The bus might not stop here tonight.

Автобус, можливо, сьогодні ввечері тут не зупиниться.

Можлива саме відсутність зупинки.

Leo may join us, but Sara might not come.

Лео, можливо, приєднається, а Сара, можливо, не прийде.

Пара показує стверджувальну й заперечну можливість без гарантії.

2. Форма: модальне + not + V1

May і might не змінюються за особою: I may not, she may not, we might not. У базовій формі not стоїть після модального, а наступне дієслово має базову форму без to, -s або do-підтримки: may not arrive, might not know, may not be.

З be конструкція описує можливу відсутність стану, місця чи властивості: The room might not be free. З іншим дієсловом вона описує можливу відсутність дії або результату: The parcel may not arrive today.

Прислівник може уточнювати думку, але порядок має лишатися природним: She may still not know the address; The document might not be ready yet. На A2 важливіше надійно тримати modal + not + V1, ніж будувати складні ланцюжки.

Як побудувати речення

may/might + not + be · may/might + not + V1

V1 / base form
—
Початкова форма дієслова без to: work, go, be.

Omar might not know the new address.

Омар, можливо, не знає нової адреси.

Know не отримує -s після might not.

The office may not open on Monday.

Офіс, можливо, не відкриється в понеділок.

Після may not потрібне open без to.

She may still not have the final number.

Можливо, вона досі не має остаточного числа.

Still стоїть перед not; have лишається базовою формою.

3. Стан зараз і подія попереду

Для теперішнього часто використовуємо may/might not be + місце або прикметник: The manager may not be upstairs; The printer might not be ready. Might у цих реченнях не робить час минулим.

Для майбутнього may/might not стоять перед базовою дією й часовою обставиною: We may not finish by five; The guests might not stay for dinner. By five і for dinner треба зберігати, бо вони визначають межу можливого негативного результату.

Заперечення може мати вузьку межу. The train might not arrive before noon не стверджує, що потяг узагалі не прибуде; можливо, він прибуде опівдні або пізніше. Не розширюй not на більше змісту, ніж дає речення.

The key may not be in this drawer.

Ключа, можливо, немає в цій шухляді.

Непевне припущення про місце зараз.

We might not finish the report by five.

Можливо, ми не закінчимо звіт до п’ятої.

Непевний результат має точну часову межу.

The parcel may not arrive before lunch.

Посилка, можливо, не прибуде до обіду.

Речення не виключає прибуття після обіду.

4. Might not, mightn’t і нейтральне may not

Might not має нормативне скорочення mightn’t: It mightn’t work on an older phone. Повна форма might not зрозуміла в усіх регістрах; скорочення можливе, але в багатьох контекстах менш звичне. Тренажер приймає обидва там, де форма не є окремою ціллю.

Для may нейтральна сучасна форма — may not. Oxford фіксує mayn’t, але прямо зазначає, що вона майже не використовується в сучасній англійській; BBC теж називає її незвичною. Тому A2-учень стабільно пише may not і лише розпізнає, що рідкісний mayn’t можна зустріти.

Не називаємо кожне рідкісне скорочення абсолютно неіснуючим. Якщо завдання перевіряє саме нейтральне сучасне формулювання, умова це прямо каже; в інших завданнях оцінюємо значення й форму, а не вигадану універсальну заборону.

Як побудувати речення

нейтрально: might not / may not; скорочення: mightn’t; рідкісна форма: mayn’t

The app might not work offline.

Застосунок, можливо, не працюватиме без інтернету.

Повна форма нейтральна й прозора.

The app mightn’t work offline.

Застосунок, можливо, не працюватиме без інтернету.

Mightn’t є правильним скороченням might not.

The payment may not go through.

Платіж, можливо, не пройде.

May not — надійний нейтральний вибір для A2.

5. May not може означати й формальну заборону

У контексті припущення The museum may not open on Monday означає «можливо, не відкриється». Але в правилі або офіційному повідомленні Visitors may not enter означає «відвідувачам не дозволено входити». Одна форма має два значення, тому дивимося на ситуацію, а не лише на слова may not.

Mustn’t теж виражає заборону, а can’t часто передає неможливість, відсутність здатності або заборону залежно від контексту. Для непевної негативної можливості may not/might not не треба автоматично замінювати на mustn’t або can’t.

Might not у звичайному A2-контексті можливості не є стандартним способом установити правило для інших. Тому might not часто зручніше, коли треба уникнути двозначності may not між припущенням і формальною забороною.

The library may not open on Sunday; the schedule is not final.

Бібліотека, можливо, не відкриється в неділю; розклад ще не остаточний.

Непідтверджена подія.

Visitors may not enter the staff room.

Відвідувачам не дозволено входити до службової кімнати.

Офіційне правило, а не припущення.

You mustn’t touch this switch.

Тобі не можна торкатися цього вимикача.

Mustn’t прямо забороняє дію.

6. Не плутай можливість із фактом, очікуванням і неможливістю

Mia might not come означає, що прихід досі можливий, але можливе й те, що вона не прийде. Mia won’t come у контексті підтвердженої відмови подає значно певніше «не прийде». Will/won’t можуть мати різні функції, тому в навчальних контрастах завжди показуємо джерело впевненості.

Maybe Mia won’t come є природним парафразом невпевненості: прислівник maybe охоплює речення з won’t. Mia probably won’t come показує очікування негативного результату. Це не числова шкала; слова просто дають співрозмовнику різну позицію мовця в конкретному контексті.

That can’t be Mia означає, що мовець відкидає можливість за доказами. Mia doesn’t work on Fridays описує звичайний факт або розклад. May not/might not не є прямими замінами цих форм, бо залишають конкретний висновок непевним.

Mia might not come; she hasn’t decided yet.

Мія, можливо, не прийде; вона ще не вирішила.

Результат відкритий.

Mia won’t come; she cancelled this morning.

Мія не прийде; вона скасувала участь сьогодні вранці.

Контекст дає підтверджену відмову.

That can’t be Mia; she is in another city.

Це не може бути Мія; вона в іншому місті.

Can’t виражає логічну неможливість, а не невпевнене «можливо, ні».

7. Межі правила й перенесення в мовлення

Це правило тренує непевне заперечення про стан зараз і подію попереду. Стверджувальні may/might належать попередньому правилу, але потрібні для полярного контрасту. Припущення про минуле з may/might not have + V3 вивчаються окремо й тут не є продуктивною ціллю.

У реальному повідомленні негативна можливість часто веде до перевірки або запасного плану: The room might not be free, so I’ll check the booking. Рішення не робить припущення фактом; воно лише враховує ризик.

Зберігай межі not, час, учасників і предмет. Якщо умова каже «можливо, не до п’ятої», не перетворюй це на «точно ніколи». Якщо є офіційна заборона, не пояснюй її як випадкову можливість.

The room may not be free, so I’ll check the booking.

Кімната, можливо, не вільна, тому я перевірю бронювання.

Непевний ризик мотивує реальну перевірку.

We might not finish by five, so I’ll warn the client.

Можливо, ми не закінчимо до п’ятої, тому я попереджу клієнта.

Часова межа й реакція збережені.

The parcel might not have arrived yesterday.

Посилка, можливо, не прибула вчора.

Це форма про минуле; вона лише позначає межу й не тренується тут.

Типові помилки

Неправильно:She mights not join us tonight.

Правильно:She might not join us tonight.

Модальне might не отримує -s після she.

Неправильно:The office may not to open tomorrow.

Правильно:The office may not open tomorrow.

Після may not потрібна базова форма open без to.

Неправильно:They don’t might arrive on time.

Правильно:They might not arrive on time.

Заперечення модального утворюється not після might, без do.

Неправильно:Rina might not is at home.

Правильно:Rina might not be at home.

Після might not потрібна базова форма be, а не is.

Неправильно:The bus may not stops here tonight.

Правильно:The bus may not stop here tonight.

Після may not дієслово stop не отримує -s.

Джерела

May для формального запиту дозволу

1. Дозвіл на дію мовця

May I…? просить співрозмовника дозволити дію самому мовцеві: May I come in? У May we…? мовець просить за себе й свою групу: May we use this room? Це питання про дозвіл, а не повідомлення про здатність чи ймовірність.

May особливо природне, коли ситуація виразно формальна: офіційна зустріч, прийом, архів, співбесіда, розмова з головою засідання. У звичайній розмові Can I…? часто є найпоширенішим варіантом, а Could I…? — ввічливим і дещо обережнішим запитом.

Не вважай May I…? універсально кращим. Воно може звучати доречно, дуже формально, урочисто або навіть грайливо залежно від людей і контексту. У вправах форма may обов'язкова лише тоді, коли умова прямо задає ціль або формальний регістр.

Як побудувати речення

May + I/we + базова форма + предмет / місце / час?

May I come in, Dr Evans?

Чи можу я зайти, докторе Еванс?

Мовець формально просить дозволу зайти сам.

May we use the conference room until four?

Чи можемо ми користуватися конференц-залом до четвертої?

We охоплює мовця й групу, а until four точно обмежує дозвіл.

Can I sit here?

Можна мені тут сісти?

Це граматичний і звичний повсякденний запит, а не помилка.

2. Порядок слів і базова форма

У питанні модальне may стоїть першим, потім I або we, далі базове дієслово: May I ask…? May we leave…? Не додавай do: не Do may I…? і не May do I…?.

Після may немає to, закінчення -s або форми -ing: May I use…?, не May I to use…?; May we enter…?, не May we enters…?. Саме may уже утворює модальну рамку.

Додаток, місце й час ідуть після дії та уточнюють, на що саме потрібен дозвіл: May I borrow this key until noon? Знак питання завершує повний запит.

Як побудувати речення

May I/we + V1 …? Без do, to та закінчення -s.

V1 / base form
—
Початкова форма дієслова без to: work, go, be.

May I sign this form now?

Чи можу я підписати цю форму зараз?

Sign є базовою формою, а this form і now задають точні межі дії.

May we leave our bags at reception?

Чи можемо ми залишити сумки на рецепції?

May передує we, а leave не має to або -s.

May I briefly interrupt?

Чи можу я ненадовго перебити?

Прислівник briefly може стояти між I та базовим interrupt.

3. Ролі, дія та межі дозволу

I або we називає того, хто хоче виконати дію. May you open the window? не є звичайним способом попросити співрозмовника відкрити вікно; для дії адресата природно Could you open the window, please?

Хороший запит зберігає точну дію, предмет і час. May I borrow your pass until five? не дорівнює May I keep your pass? або May I borrow it tomorrow? Зміна дії, об'єкта чи межі створює інший запит.

У відповіді ролі змінюються: людина чує May I…? і відповідає Yes, you may, бо тепер звертається до запитувача. На May we…? адресат також може відповісти Yes, you may, звертаючись до всієї групи.

May I borrow your visitor pass until five?

Чи можу я позичити вашу перепустку відвідувача до п'ятої?

Дія, предмет, власник і час дозволу названі прямо.

Could you open the window, please?

Чи не могли б ви відчинити вікно?

Це ввічливе прохання до адресата виконати дію, не запит дозволу для I/we.

May we record the first ten minutes?

Чи можемо ми записати перші десять хвилин?

Запит стосується групи й має точну часову межу.

4. Надати або відмовити в дозволі

Формальні короткі відповіді можуть повторювати модальне may: Yes, you may. / No, you may not. У ствердженні You may… форма вже надає дозвіл: You may use the room until noon.

У живій розмові природними є й повніші реакції: Certainly. Please do. / Yes, that's fine. / I'm afraid not; the room is in use. Вони можуть звучати м'якше або менш офіційно, не стаючи граматично гіршими.

Відмова має зберігати предмет запиту. Якщо людина просить сфотографувати документ, відповідь про заборону входити до кімнати не відповідає на запит. Причина корисна, але не повинна вигадувати новий дозвіл або нову заборону.

Як побудувати речення

дозволити: Yes, you may. / You may + V1; відмовити: No, you may not. / I’m afraid not.

V1 / base form
—
Початкова форма дієслова без to: work, go, be.

Yes, you may use the desk until noon.

Так, ви можете користуватися столом до обіду.

You відповідає ролі запитувача, а час дозволу збережено.

No, you may not photograph this document.

Ні, вам не дозволено фотографувати цей документ.

Формальна відмова повторює саме запитану дію й об'єкт.

I'm afraid not; the room is already in use.

Боюся, що ні; кімнату вже використовують.

Природна повніша відмова не зобов'язана повторювати may.

5. Can I, Could I та May I

Can I…? — найзвичніший спосіб попросити дозволу в багатьох повсякденних ситуаціях. Could I…? часто звучить ввічливо й обережно. May I…? є доволі формальним і менш поширеним, але природним у відповідному контексті.

Не будуй абсолютну шкалу, де один варіант завжди ввічливіший або правильніший. Тон голосу, стосунки, місце, слова please та причина звернення теж впливають на доречність. Формально правильний May I…? може бути надто офіційним між близькими друзями, але не стає неграматичним.

У закритому завданні обирай may лише коли умова явно просить May I/we або задає формальний регістр. Якщо контекст не розрізняє форми, Can I, Could I та May I можуть бути природними альтернативами й потребують відкритої самоперевірки.

Can I use your charger?

Можна мені скористатися твоєю зарядкою?

Звичний повсякденний запит між знайомими.

Could I leave a little early today?

Чи міг би я сьогодні піти трохи раніше?

Ввічливий, дещо обережний запит дозволу.

May I address the committee now?

Чи можу я зараз звернутися до комітету?

Формальна інституційна ситуація підтримує may.

6. Те саме may, але інші значення

The director may arrive later — ствердження про можливість, а не дозвіл. May I leave? — питання про дію мовця. Порядок слів, підмет і ситуація розділяють ці функції.

May not теж залежить від контексту. Visitors may not enter the archive — формальна заборона. The director may not attend — невпевненість: директор, можливо, не прийде. Не тлумач форму без ролей і джерела правила.

Are we allowed to take photos? питає про правило або наявність дозволу й особливо корисне з іншими особами та часами: Will visitors be allowed to enter? Це граматична альтернатива, але не та сама цільова рамка May I/we…?.

The chair may arrive after lunch.

Голова засідання, можливо, прибуде після обіду.

Стверджувальний порядок показує можливість.

Visitors may not enter the archive.

Відвідувачам не дозволено входити до архіву.

Офіційне правило виражає відсутність дозволу.

Are we allowed to take photos here?

Нам дозволено тут фотографувати?

Питання з be allowed to уточнює правило, не повторюючи цільову May we-форму.

7. Сусідні наміри й перенесення в діалог

Could you send the file? просить адресата щось зробити. We could send the file tomorrow пропонує варіант. Do we have to send it today? питає про обов'язок. May we send it tomorrow? просить дозволу на дію групи. Одна лексика не робить наміри однаковими.

May I help you? може працювати як формальна пропозиція допомоги, граматично оформлена як дозвіл допомогти. Не називай таку репліку помилкою; у цьому правилі тренуємо ясні випадки, де дозвіл на дію мовця є центральним.

У власному діалозі поєднуй точний запит із відповіддю та наслідком: May I scan page twelve? — Yes, you may, but please return the book by four. — Thank you. I'll bring it back by four. Так видно дію, межу, ролі й результат дозволу.

We could meet at three.

Ми могли б зустрітися о третій.

Це пропозиція, а не запит до уповноваженої людини.

Do we have to leave now?

Нам треба зараз іти?

Питання стосується обов'язку, не дозволу.

May we leave after the vote?

Чи можемо ми піти після голосування?

Група формально просить дозволу на власну дію з чітким часом.

Типові помилки

Неправильно:Do may I enter the office now?

Правильно:May I enter the office now?

Модальне may саме виходить на перше місце; do не потрібне.

Неправильно:May I to use this desk until noon?

Правильно:May I use this desk until noon?

Після may потрібна базова форма use без to.

Неправильно:May I asks one more question?

Правильно:May I ask one more question?

Після may дієслово не отримує закінчення -s.

Неправильно:May we can record the first ten minutes?

Правильно:May we record the first ten minutes?

У простому модальному ланцюжку не ставимо may і can разом.

Неправильно:May I using the printer now?

Правильно:May I use the printer now?

Після may потрібна базова форма use, не форма using.

Джерела
Практикуватися з Vocairo