Спочатку план, потім відповідь на «коли?»
Present Continuous може повідомляти про майбутній план або домовленість. Часовий вираз допомагає слухачеві розмістити подію: не зараз, а завтра, у п’ятницю чи наступного тижня. Тут ми тренуємо саме це уточнення, а не всі способи утворення часу.
Майбутнє значення має бути зрозумілим із речення або ситуації. Саме слово tomorrow не доводить, що люди вже домовилися: воно відповідає на питання «коли?», а не «чи є план?».
am/is/are + дієслово із закінченням -ing + часовий вираз (або вже зрозумілий майбутній час)
- V-ing / -ing —
- Форма дієслова із закінченням -ing: working, going. Її роль залежить від конструкції.
We're meeting the owner tomorrow.
Завтра ми зустрічаємося з власником.
Учасники вже погодили зустріч. Tomorrow називає день цієї домовленості.
I'm taking the afternoon train next week.
Наступного тижня я їду післяобіднім потягом.
Квиток уже куплено. Next week розміщує поїздку в наступному тижні; точний день можна уточнити окремо.
Today, tonight, tomorrow: відлік від моменту розмови
Today — сьогодні, tonight — сьогодні ввечері або цієї ночі, tomorrow — завтра. Вони вживаються без at, on чи in: tomorrow morning, tonight. Щоб план на сьогодні не сплутали з дією зараз, допомагають ситуація та уточнення later today, this afternoon, at six.
Today охоплює весь сьогоднішній день, тому не завжди означає майбутнє. Якщо зараз ранок, а зустріч призначено на вечір, це майбутній план. Якщо розмова відбувається під час зустрічі, саме today не переносить дію в майбутнє.
I'm seeing the dentist later today.
Сьогодні пізніше я йду до стоматолога.
Зараз ранок, прийом ще попереду. Later today робить це явним.
We're having dinner with our neighbours tonight.
Сьогодні ввечері ми вечеряємо із сусідами.
Про узгоджену вечерю говорять удень. Перед tonight прийменник не потрібний.
She's collecting the keys tomorrow morning.
Завтра вранці вона забирає ключі.
Tomorrow morning — один часовий вираз; не додаємо in перед morning усередині нього.
This і next: звичайні фрази без прийменника
У нейтральному повідомленні про плани кажемо this evening, this weekend, next week, next month, next Monday. Перед такими фразами зазвичай немає прийменника. Вчимо готові поєднання next week та this weekend, а не механічно додаємо on до кожного дня.
Next Friday у різних розмовах може позначати різну з двох близьких п’ятниць. Якщо від цього залежить зустріч, запитай, яку саме п’ятницю мають на увазі, або назви дату. Це питання ясності домовленості, а не помилка граматики.
They're moving this weekend.
Цими вихідними вони переїжджають.
Переїзд організовано; this weekend — звичайний нейтральний часовий вираз.
We're starting the course next month.
Наступного місяця ми починаємо курс.
Учасники вже записалися. Next month не потребує in.
Are we meeting this Friday or the Friday after?
Ми зустрічаємося цієї п’ятниці чи наступної після неї?
Питання допомагає узгодити, що співрозмовник назвав next Friday, без вгадування календарної дати.
On для дня й дати; at для години
On Friday, on Tuesday morning, on the 15th називають день або дату; at three, at 9 a.m., at noon — час доби. Їх можна поєднати: on Friday at three. У розмовній англійській on перед назвою дня часто опускають: We're meeting Friday теж можливе.
Година або число місяця самі не кажуть, що подія майбутня. Потрібна рамка: завтра, наступного місяця, уже відомий майбутній день. Якщо співрозмовник не знає місяця, одного on the 15th може бути замало.
Для нейтрального плану обирай this Friday. Водночас не варто оголошувати кожне on this Friday помилкою: таке поєднання можливе, коли спеціально виділяють саме цю п’ятницю.
We're meeting on Friday at three.
Ми зустрічаємося в п’ятницю о третій.
Зараз понеділок, зустріч погодили на прийдешню п’ятницю. On вводить день, at — годину.
She's starting her new job on the 15th.
П’ятнадцятого вона починає нову роботу.
Співрозмовники щойно обговорили плани на наступний місяць. Саме ця рамка робить дату майбутньою.
I'm leaving at six tomorrow morning.
Завтра вранці я вирушаю о шостій.
Tomorrow morning прив’язує годину до майбутнього дня; at six уточнює її.
Час може залишитися в попередній репліці
Не треба повторювати tomorrow чи next week у кожному реченні. Якщо запитання вже задає майбутній час, відповідь успадковує його. Речення без нового часового виразу не стає через це неправильним.
Без контексту He's working може описувати дію зараз, тимчасову роботу або план, зрозумілий співрозмовникам. Якщо ти починаєш нове повідомлення, додай потрібний час; якщо продовжуєш ясну розмову, можна його не повторювати.
A: What's Ben doing tomorrow? B: He's working.
А: Що Бен робить завтра? Б: Він працює.
Tomorrow вже є в питанні. Відповідь стосується завтрашнього плану, хоча окремого маркера в ній немає.
A: What time are we meeting tomorrow? B: We're meeting at ten.
А: О котрій ми зустрічаємося завтра? Б: Ми зустрічаємося о десятій.
День спільний для обох реплік; у відповіді достатньо уточнити годину.
Позиція виразу й уточнення домовленості
Часовий вираз часто стоїть наприкінці речення. Його можна винести на початок, щоб спершу назвати день: Tomorrow, we’re meeting the builder. Якщо є день і година, можливі різні природні порядки.
Змінився час — зміни часовий вираз, зберігши саму подію. Якщо інформації недостатньо, доречно запитати When…? або What time…?. Це практичніше, ніж додавати довільну дату.
Tomorrow, we're meeting the builder at nine.
Завтра о дев’ятій ми зустрічаємося з будівельником.
Tomorrow спершу задає рамку; at nine додає точність.
We're collecting the tickets on Thursday, not Wednesday.
Ми забираємо квитки в четвер, не в середу.
Обидва дні ще попереду. Виправляємо день тієї самої домовленості, а не дієслівну форму.
What time are you arriving?
О котрій ти прибуваєш?
Питання поставлено під час обговорення завтрашнього візиту. Повторювати tomorrow необов’язково.
Типові помилки
Неправильно:We're meeting on tomorrow.
Правильно:We're meeting tomorrow.
Tomorrow у цьому часовому значенні вживається без on.
Неправильно:I'm collecting the keys in Friday.
Правильно:I'm collecting the keys on Friday.
Перед звичайною назвою дня в цьому шаблоні потрібне on, а не in.
Неправильно:She's arriving on three o'clock tomorrow.
Правильно:She's arriving at three o'clock tomorrow.
Годину вводимо за допомогою at; tomorrow дає майбутній день.
Неправильно:We're leaving tomorrow in morning.
Правильно:We're leaving tomorrow morning.
Tomorrow morning — готове поєднання без in усередині; окреме in the morning має іншу будову.